Há os clássicos que amamos, os atuais que adoramos, os remakes que sabemos que são remakes e aqueles que são e nem imaginávamos. Confira os 5 sucessos do cinema que são remakes e você talvez nem saiba:
1- Nasce Uma Estrela (1937)
O filme de 2018 em que Lady Gaga dá vida a jovem cantora Ally na verdade é um clássico de 1937 interpretado por Janet Gaynor. Aliás, este longa tem quatro versões ao todo, além da original e da interpretada pela cantora pop, existem também a de 1954 com Judy Garland e a de 1976 com Barbra Streisand.
2- Onze Homens e um Segredo (1960)
Engana-se quem pensa que este filme é um original dos anos 2000. Antes de Matt Damon, Brad Pitt e George Clooney estrelarem este (pasmem!) remake, houve uma primeira versão em 1960 com Frank Sinatra, Dean Martin e Sammy Davis Jr. Já as sequências do remake não são remakes, mas sim frutos do sucesso da versão de 2001.
3- A Fantástica Fábrica de Chocolate (1964)
Sabemos que a versão de 2005, com Johnny Depp, é remake, afinal, passamos a infância assistindo a versão de 1970, com Gene Wilder, na Sessão da Tarde. Mas o que poucos sabem é que o clássico é uma adaptação de um livro homônimo escrito por Roald Dahl em 1964.
4- Convenção das Bruxas (1987)
Seguindo a mesma linha que A Fantástica Fábrica de Chocolate e escrita pelo mesmo autor, aquele outro clássico da Sessão da Tarde de 1990, com Rowan Atkinson no elenco, também é (pasmem de novo!) uma adaptação de um livro homônimo, desta vez publicado em 1987. Devido ao sucesso, o filme ganhou um remake em 2020 estrelado pela Anne Hathaway e Octavia Spencer, e está disponível nas plataformas de streaming.
5- Os Infiltrados (2002)
O sucesso de 2006 estrelado por Leonardo DiCaprio e Jack Nicholson é (ah pronto, chamem o SAMU!), na verdade, um remake de um filme coreano chamado Conflitos Internos, de 2002. A versão original fez muito sucesso, mas como toda produção de Hollywood atropela os filmes estrangeiros, o remake ofuscou o filme coreano, lhe rendendo 4 Oscars e arrecadando aproximadamente US$300 milhões.
Conhece mais algum filme de sucesso que na verdade é um remake? Comente.